Политика конфиденциальности

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Политика конфиденциальности

Мы обрабатываем только сведения, необходимые для консультации и безопасности сервиса.

Политика конфиденциальности Мост Связи

Дата обновления: заполнить   Дата вступления в силу: заполнить

 

Оператор Платформы: 海南省汇外旅居服务有限公司Настоящая русская версия предназначена для использования вместе с китайским текстом. При толковании применяются императивные нормы законодательства КНР; перевод не может ограничивать права, предоставленные физическому лицу законом.

1. Сфера применения

Настоящая Политика применяется к обработке персональной информации Оператором при посещении и использовании сайта Мост Связи, а также при подаче поставщиками услуг, арендодателями и коммерческими партнерами материалов для подключения, проверки квалификации и публикации. После перехода в WeChatWhatsAppTelegram или иной сторонний сервис самостоятельная обработка соответствующей третьей стороной регулируется ее правилами. Если сотрудники Платформы сами собирают или используют информацию через такой сервис, Платформа отвечает за собственную обработку в установленном законом объеме.

2. Оператор персональной информации

Оператор / оператор Платформы: 海南省汇外旅居服务有限公司.

Единый код общественной кредитоспособности: 91460000MAK87JTJ03 】

Юридический адрес: 海南省琼海市嘉积镇银海路3栋2单元(锦绣山庄)3幢1层101房

Контактный адрес: 海南省琼海市嘉积镇银海路3栋2单元(锦绣山庄)3幢1层101房

E-mail по вопросам защиты персональной информации: 846694762@qq.com

Телефон: 13647564666.

До публикации эти реквизиты должны быть заполнены и фактически действовать.

3. Какие данные и для каких целей мы обрабатываем

Мы соблюдаем принципы законности, добросовестности, необходимости и минимизации. Регистрация для просмотра открытых страниц не требуется. Сервер, CDN и системы безопасности могут автоматически фиксировать IP-адрес, дату и время, запрошенную страницу, тип браузера/устройства, ошибки и события безопасности. Такие сведения не считаются автоматически анонимными и используются только для работы сайта, безопасности, диагностики, выявления атак и необходимой статистики. Если будут внедрены необязательные cookie, аналитика, SDK, реклама или иные средства отслеживания, до их использования раскрытие будет дополнено и будут выполнены требования об уведомлении и согласии.

При обращении через WeChatWhatsAppTelegram и иные средства связи мы обрабатываем добровольно предоставленные имя, контакты, запросы о поездке/размещении и иные сведения только в объеме, необходимом для ответа, перевода, передачи запроса, связи с поставщиком и рассмотрения жалоб. Паспортные, визовые, финансовые, медицинские данные, точный маршрут и иная чувствительная информация обрабатываются только при достаточной необходимости и с соблюдением специальных требований.

Для поставщиков услуг могут обрабатываться идентификационные и контактные данные, регистрационные сведения, документы о полномочиях, необходимые лицензии и документы на объект/услугу, а также записи по жалобам и спорам. Для жалоб и запросов о правах могут обрабатываться контакты, необходимые данные проверки личности, содержание обращения, доказательства и переписка.

4. Правовые основания

Для каждой операции используется предусмотренное применимым правом основание: согласие или отдельное согласие; необходимость заключения или исполнения договора с физическим лицом; исполнение юридической обязанности; защита жизни, здоровья или имущества в чрезвычайной ситуации; обработка в разумных пределах правомерно опубликованной информации; либо иное основание, предусмотренное законом. Отзыв согласия не влияет на законность обработки до его отзыва и не прекращает автоматически обработку, для которой согласие по закону не требуется.

5. Использование информации

Информация может использоваться для безопасности сайта и серверов, диагностики, необходимой статистики, ответа на обращения, перевода и передачи запросов, связи с поставщиками, проверки поставщиков и публикуемых услуг, рассмотрения жалоб и запросов о правах, а также исполнения закона и законных требований компетентных органов. Для новой цели, не связанной разумно с первоначальной, мы повторно выполним требования об уведомлении и, когда необходимо, получим соответствующее согласие.

6. Cookie, журналы и аналогичные технологии

Для базовой работы и безопасности могут использоваться строго необходимые cookie или аналогичные технологии. Упоминание необязательных cookie или аналитики не означает, что они фактически включены. При их внедрении Политика будет обновлена и, когда требуется законом, будет предоставлен механизм выбора, отключения или отзыва. Фактический состав журналов и срок хранения должны быть подтверждены технической командой до публикации.

7. Обработка по поручению, передача и раскрытие

Для хостинга, облачных услуг, CDN, безопасности и техподдержки мы можем привлекать обработчиков и в соответствии с законом определяем цели, срок, способы, категории данных, меры защиты и обязанности сторон. Персональная информация не передается не связанным третьим лицам без законного основания. При передаче самостоятельному оператору выполняются требования об уведомлении и, когда требуется, отдельном согласии. При реорганизации новый получатель обязан соблюдать применимые требования; изменение первоначальных целей/способов требует нового согласия, когда оно предусмотрено законом. Публичное раскрытие осуществляется только по установленной законом процедуре. Необходимые сведения могут предоставляться по законному требованию компетентного органа. Продажа персональной информации не является бизнес-моделью Платформы.

8. Трансграничная передача

Сам факт нахождения пользователя за пределами КНР не означает автоматически передачу данных за границу. Наличие трансграничной передачи определяется по фактическому потоку данных, получателю и правам доступа. Если Платформа предоставляет персональную информацию получателю за пределами КНР, она выполняет применимые на соответствующий момент требования, включая уведомление, отдельное согласие, оценку влияния на защиту персональной информации и требуемые процедуры регулирования трансграничной передачи. Законные исключения из процедур оценки безопасности, стандартного договора или сертификации не отменяют иных обязанностей по защите персональной информации. Зарубежные облака, системы поддержки, аналитика и активная отправка персональной информации через WhatsApp/Telegram требуют отдельной проверки фактического потока данных.

9. Место и срок хранения

Информация хранится минимально необходимый срок, если законом не установлен обязательный срок. Журналы доступа и безопасности — в течение объективно необходимого срока, который должен быть подтвержден до публикации. Обычные обращения — до завершения консультации и разумного последующего обслуживания; затем удаляются или анонимизируются, если иное не требуется законом или реальным спором. Материалы поставщиков — в период сотрудничества и далее в срок, необходимый для юридических обязанностей, жалоб, споров и аудита. Если точный срок заранее определить невозможно, применяется минимально необходимый срок с учетом цели, категории информации, закона, споров и рисков. Расположение серверов, CDN и резервных копий должно быть подтверждено технически.

10. Права физических лиц

В соответствии с применимым законодательством лицо может осуществлять права на получение информации и принятие решений об обработке, ограничение или отказ от обработки, доступ, копирование, исправление, дополнение и удаление; при наличии законных условий — перенос данных; при обработке на основании согласия — отзыв согласия; а также требовать разъяснения правил обработки и осуществлять иные законные права. Эти права могут возникать и у обычного посетителя, если журналы доступа юридически являются его персональной информацией. Запросы подаются по контактам раздела 2. Мы можем проверить личность заявителя в необходимом объеме и не устанавливаем необоснованных препятствий.

11. Удаление

В предусмотренных законом случаях, включая достижение или отпадение цели, истечение срока хранения, прекращение услуги, законный отзыв согласия либо незаконную обработку, лицо может потребовать удаления. Если обязательный срок хранения не истек или удаление технически трудно осуществимо, иная обработка прекращается, кроме хранения и необходимых мер безопасности.

12. Безопасность

С учетом категорий, объема, чувствительности и рисков применяются соразмерные организационные и технические меры: управление доступом, аутентификация, журналы, резервное копирование, обновления, необходимое шифрование или деидентификация, управление правами сотрудников и реагирование на инциденты. Абсолютная безопасность сети не гарантируется. При фактической или возможной утечке, изменении или утрате мы незамедлительно принимаем меры и выполняем применимые требования о сообщении компетентным органам и уведомлении затронутых лиц.

13. Чувствительная персональная информация

Паспортные данные и данные удостоверений личности, финансовые счета, точное местонахождение/маршруты, медицинские и биометрические данные и иная информация, определенная законом как чувствительная, обрабатываются только для конкретной цели, при достаточной необходимости и строгих мерах защиты. Когда обработка основана на согласии, получается отдельное согласие; письменное согласие получается, если этого требует закон. Также выполняются требования об уведомлении о необходимости и влиянии на права и, когда требуется, проводится оценка влияния.

14. Данные несовершеннолетних

Платформа главным образом предназначена для совершеннолетних пользователей и законно действующих поставщиков и не ставит целью сбор данных детей младше 14 лет. Если такая обработка объективно необходима, мы получим согласие родителя или иного законного представителя, установим специальные правила обработки и применим соответствующие меры защиты.

15. Автоматизированные решения и персонализация

Если в настоящее время Платформа не использует персональную информацию для автоматизированных решений с существенным влиянием на права лица или персонализированного коммерческого маркетинга, настоящее упоминание не означает, что такие функции включены. При их внедрении Политика будет обновлена, а требования к прозрачности, справедливости и праву выбора/отказа будут выполнены.

16. Сторонние сайты и сервисы

Платформа может содержать ссылки на сторонние сайты, карты, средства связи, платежные и иные сервисы. Самостоятельная обработка третьей стороной после перехода не контролируется непосредственно настоящей Политикой. Политика не является гарантией законности действий третьих лиц. Если юридически возникает совместная обработка, обработка по поручению или передача другому оператору, Платформа отвечает за собственные обязанности, установленные законом.

17. Оценка влияния и комплаенс

В случаях, когда закон требует предварительной оценки влияния на защиту персональной информации, включая обработку чувствительной информации, автоматизированные решения с существенным влиянием, обработку по поручению, передачу другому оператору, публичное раскрытие, трансграничную передачу и иные высокорисковые операции, мы проводим оценку и сохраняем предусмотренные законом записи. Мы создаем внутренние правила, механизм реагирования и комплаенс-аудита и, при достижении законных критериев, назначаем ответственного за защиту персональной информации.

18. Обновление Политики

Политика может обновляться из-за изменений законодательства, требований регуляторов, бизнес-модели, функций сайта или технической конфигурации. Обновленная версия публикуется на заметном месте с датой обновления. При существенном изменении целей, способов или категорий обработки выполняются новые требования об уведомлении и, когда требуется, получается новое или отдельное согласие.

19. Жалобы и контакты

Оператор: 海南省汇外旅居服务有限公司

E-mail по вопросам защиты персональной информации: 846694762@qq.com.

Телефон: 13647564666.

Контактный адрес: 海南省琼海市嘉积镇银海路3栋2单元(锦绣山庄)3幢1层101房.

Мы рассматриваем обращения в соответствии с законом после необходимой проверки личности. Физическое лицо также вправе обратиться с жалобой или сообщением в компетентный орган.

20. Применимое право и языковые версии

Настоящая Политика составляется, толкуется и применяется в соответствии с законодательством КНР. Китайская и русская версии должны максимально совпадать по существу. При расхождениях толкование осуществляется с учетом императивных норм законодательства КНР и действительного смысла исходного китайского текста; ни одна языковая версия не может ограничивать законные права физического лица.


 

Это содержание первой версии сайта. Перед официальным запуском оно будет обновлено с учётом окончательных данных об операторе платформы, контактах и политике конфиденциальности.

01

Почему выбирают нас

  1. 1

    Всё необходимое для поездки и проживания: въезд в Китай, повседневная жизнь, жильё, транспорт и отдых на острове — в одном месте.

  2. 2

    Безопасность и соблюдение требований: платформа не оказывает медицинских услуг, не управляет собственными автомобилями или объектами размещения и не принимает оплату за третьих лиц; партнёры должны иметь необходимые разрешения.

  3. 3

    Сервис на русском языке: двуязычная помощь, круглосуточная онлайн-поддержка в экстренных ситуациях и координация услуг на месте.

  4. 4

    Поддержка на русском языке: профессиональная команда поможет решить вопросы на русском.

02

Важная информация

  1. 1

    Оздоровительные услуги предназначены только для отдыха и релаксации и не включают диагностику, лечение или иные медицинские услуги.

  2. 2

    Платформа не формирует туристические группы и самостоятельно не оказывает туристические услуги; она предоставляет только информацию и посредническую помощь.

  3. 3

    Все автомобили, объекты размещения и туристические услуги предоставляются независимыми сторонними поставщиками, соответствующими установленным требованиям; платформа не является исполнителем этих услуг и не несёт ответственность за их исполнение.

  4. 4

    Если у вас возникнут вопросы, обратитесь в службу поддержки — мы поможем решить их быстро.

Консультация